Ogni anno, da novembre a gennaio, milioni di persone prenotano voli per Vienna, Praga, Strasburgo, Colonia… città bellissime, per carità, ma anche stracolme di turisti, con prezzi alle stelle e code infinite solo per comprare un vin brulé. E nel frattempo, a due ore di macchina da Trieste, c’è una capitale europea che a Natale si trasforma in un villaggio incantato: Lubiana.
Sì, Lubiana. Slovenia. Quella che tutti snobbano dicendo “ah sì, ci sono passata una volta andando in Croazia”. Ragazze, è ora di smetterla. Perché Lubiana a Natale è pura magia, e lo dico con cognizione di causa. Ci sono stata tre volte nel periodo natalizio, e ogni volta sono tornata a casa pensando “ma perché le persone non lo sanno?”
Luminarie che illuminano ogni angolo della città, mercatini di Natale lungo tutto il fiume, salici piangenti decorati con migliaia di lucine, piste di pattinaggio, concerti gratuiti, cibo straordinario a prezzi ridicoli, e soprattutto: pochissimi turisti. È il Natale che sognavate da bambine, senza il caos delle città più blasonate.
Se state pensando a un weekend o a una vacanza natalizia in Europa, fermatevi un attimo. Prima di prenotare il solito Vienna/Praga/Strasburgo, leggete questo articolo. Perché dopo, sono sicura, prenoterete Lubiana.

Perché Lubiana viene trascurata (e perché è un errore madornale)
Cerchiamo di capire perché questa città viene ignorata:
- Non è famosa (non ha la storia di Vienna o il fascino da cartolina di Praga)
- È in Slovenia (e molti nemmeno sanno dove sia esattamente)
- È piccola (circa 300.000 abitanti, sembra una cittadina)
- È vicina (e si sa, ciò che è vicino non è mai abbastanza esotico)
Ma sapete qual è la verità? Tutti questi “difetti” sono il suo più grande pregio. Lubiana è autentica, gestibile, economica, e soprattutto non è stata rovinata dall’overtourism. Potete ancora perdervi tra i mercatini senza essere travolti dalla folla, potete prenotare un ristorante il giorno stesso, potete passeggiare lungo il fiume senza fare lo slalom tra i turisti.
E poi, ragazze, è a due passi dall’Italia. Da Trieste sono 100 km (1 ora di auto). Da Venezia 240 km (2 ore e mezza). Da Milano 400 km (4 ore). Non serve nemmeno l’aereo!
Lubiana a Natale: cosa aspettarsi
Il Festival di Natale (fine novembre – inizio gennaio)
Dal fine novembre all’Epifania, Lubiana si trasforma completamente. La città organizza un festival chiamato “Ljubljanska Pravljična Decembrska Pravljica” (ok, impronounciabile, ma significa “Il Magico Dicembre di Lubiana”) che è uno degli eventi natalizi più belli e sottovalutati d’Europa.
Cosa include:
- Oltre 60 casette di legno sparse per la città con artigianato, cibo, bevande calde
- Luminarie spettacolari che decorano tutto il centro storico
- Concerti gratuiti quasi ogni sera in varie piazze
- Piste di pattinaggio (quella principale è in Congress Square)
- Eventi per bambini (slitta di Babbo Natale, laboratori, spettacoli)
- Mercatini tematici (food, artigianato, vintage)
Date 2025: Dal 22-25 novembre al 6 gennaio.
Le luminarie: un’esplosione di luce
Ragazze, questo è il punto forte. Le luminarie di Lubiana sono tra le più belle d’Europa, e non lo dico io, lo dicono le classifiche internazionali.
Cosa vedrete:
- I salici piangenti lungo il fiume Ljubljanica completamente avvolti da lucine bianche e colorate. L’effetto specchio sull’acqua è da cardiopalma.
- Il Ponte dei Draghi, il Triplo Ponte e il Ponte dei Calzolai illuminati e decorati
- Prešeren Square con un albero di Natale enorme (di solito alto 15-20 metri) e installazioni luminose artistiche
- Tutto il centro storico decorato con luci, ghirlande, stelle luminose
La cosa incredibile è che non si limitano alle solite lucine: ogni anno ci sono installazioni artistiche diverse, con giochi di luce, proiezioni, opere interattive. È un museo a cielo aperto, gratuito, accessibile 24/7.
I mercatini di Natale: sparsi per tutta la città
I mercatini di Lubiana non sono concentrati in un’unica piazza (come Vienna o Praga), ma sono disseminati lungo tutto il fiume e nel centro storico. E questo è fantastico, perché non c’è quella sensazione di sovraffollamento.
I principali:
Breg and Petkovškovo nabrežje (lungofiume)
Casette di legno con artigianato sloveno, decorazioni natalizie, prodotti gastronomici. Qui si trova anche il trenino natalizio per i bambini.
Prešeren Square
Il cuore della città. Albero di Natale gigante, musica dal vivo, atmosfera festosa. È qui che si radunano tutti per il conto alla rovescia di Capodanno.
Congress Square
Pista di pattinaggio su ghiaccio (gratuita o a basso costo, di solito €3-5 per un’ora) e mercatino food con specialità slovene e internazionali.
Mestni Trg (Piazza della Città)
Mercatino più piccolo ma molto carino, con prodotti artigianali locali.
Cosa potete comprare:
- Decorazioni natalizie fatte a mano
- Miele sloveno (il migliore!)
- Lana e prodotti in feltro
- Candele artigianali
- Ceramiche dipinte
- Liquori e grappe locali
- Gioielli artigianali
Cosa potete mangiare:
- Kuhano vino (vin brulé sloveno, spesso fatto con vino rosso, spezie e agrumi)
- Potica (dolce tradizionale sloveno, rotolo con noci, miele, spezie – DA PROVARE!)
- Kranjska klobasa (salsiccia slovena alla griglia)
- Prekmurska gibanica (dolce a strati con semi di papavero, noci, mele, ricotta)
- Fritole (frittelle dolci)
- Žganci (polenta con crauti)
- Struklji (involtini di pasta ripieni, dolci o salati)
Prezzi: Un bicchiere di vin brulé costa €3-4, un piatto di cibo €5-8. Economicissimo rispetto a Vienna o Praga!

Cosa vedere a Lubiana (oltre ai mercatini)
Il Castello di Lubiana – Vista dall’alto
Il Castello domina la città dall’alto della collina. D’inverno è ancora più suggestivo, soprattutto al tramonto quando le luci della città si accendono.
Come arrivare:
- Funicolare dal centro (€4 andata/ritorno, ogni 10 minuti)
- A piedi (15-20 minuti di salita, bella passeggiata)
Cosa fare al castello:
- Salire sulla torre panoramica (vista a 360° sulla città e sulle Alpi Giulie innevate)
- Visitare il museo sulla storia di Lubiana
- Pranzo o cena al ristorante panoramico (non economico ma la vista vale)
- Se capitate la sera, spesso ci sono eventi natalizi e concerti
Orari: Aperto tutti i giorni, anche a Natale
Costo: €10 adulti (include funicolare + ingresso)
Il Centro storico: architettura di Jože Plečnik
Lubiana è un museo a cielo aperto di architettura. Merito di Jože Plečnik, l’architetto che negli anni ’20-’30 ha ridisegnato la città con uno stile unico che mescola classicismo, modernismo e fantasia.
Da vedere:
- Triplo Ponte (Tromostovje) – Tre ponti affiancati che collegano le due rive. Geniale e bellissimo.
- Ponte dei Draghi – Con le famose statue di draghi (simbolo di Lubiana). Perfetto per le foto!
- Biblioteca Nazionale – Capolavoro di Plečnik, anche solo da fuori
- Mercato Centrale – Edificio storico con colonnati, oggi mercato alimentare (chiuso la domenica)
Il Lungofiume: il salotto di Lubiana
Il fiume Ljubljanica attraversa il centro storico ed è il vero cuore della città. D’estate è pieno di tavolini all’aperto, d’inverno si trasforma con le luminarie.
Cosa fare:
- Passeggiata lungo Breg e Petkovškovo nabrežje
- Fermatevi in uno dei caffè affacciati sul fiume per una cioccolata calda
- La sera, godetevi lo spettacolo delle luci riflesse sull’acqua
Metelkova: il lato alternativo
Se volete vedere il lato più underground di Lubiana, andate a Metelkova Mesto: ex caserma militare occupata negli anni ’90 e trasformata in centro culturale alternativo. Murales ovunque, locali, musica live, arte di strada.
A Natale è meno vivace, ma vale comunque una passeggiata diurna per vedere i murales.
Dove mangiare a Lubiana
Piatti da provare
Žlikrofi – Ravioli ripieni di patate, pancetta e erbe. Conditi con burro fuso e cotti al vapore. Comfort food totale.
Jota – Zuppa densa con crauti, fagioli, patate e carne affumicata. Perfetta d’inverno.
Kranjska klobasa – La salsiccia nazionale slovena. Alla griglia con senape e rafano.
Potica – Il dolce nazionale. Rotolo con ripieno di noci, miele, spezie. Ogni famiglia ha la sua ricetta.
Štruklji – Involtini di pasta ripieni (dolci con noci o ricotta, salati con carne o verdure).
Ristoranti consigliati
Gostilna Šestica
Cucina tradizionale slovena, atmosfera rustica, porzioni generose. Ottimo rapporto qualità-prezzo.
Prezzo: €12-18 a persona
Restaurant JB
Se volete qualcosa di più raffinato. Una stella Michelin, cucina contemporanea con radici slovene.
Prezzo: €60-80 a persona
Hood Burger
Per un pranzo veloce. Hamburger gourmet con ingredienti locali. Buonissimi!
Prezzo: €8-12
Odprta kuhna (Open Kitchen)
Ogni venerdì da marzo a ottobre (NON d’inverno purtroppo) si tiene questo street food market incredibile. Ma se capitate in primavera, non perdetevelo!
Caffè e dolci
Zvezda Kavarna
Caffetteria storica nel centro. Perfetta per una pausa con cioccolata calda e potica.
Pek Pekarna
Catena di panetterie slovene. Ottimi dolci, pane fresco, prezzi bassissimi.
Dove dormire
Cubo Hotel
Design contemporaneo, posizione centrale (5 minuti a piedi da Prešeren Square), colazione ottima.
Prezzo: €70-100 a notte
Vander Urbani Resort
Boutique hotel di design in pieno centro. Spa, ristorante, atmosfera chic.
Prezzo: €120-180 a notte
Hostel Celica
Ex carcere trasformato in ostello. Ogni cella è stata decorata da un artista diverso. Esperienza unica!
Prezzo: €20-30 a notte (dormitorio), €50-70 (privata)
Airbnb
Tantissimi appartamenti in centro a prezzi accessibili (€50-80 a notte).
Quanto costa Lubiana a Natale
Ragazze, questa è la parte che vi farà amare ancora di più Lubiana: è economica!
Budget giornaliero:
- Backpacker: €40-60 (ostello, street food, mezzi pubblici)
- Medio: €80-120 (hotel 3*, ristoranti, taxi occasionali)
- Comfort: €150-200+ (hotel 4*, ristoranti di livello, tour)
Confronto con altre città:
- Vienna: €120-180/giorno
- Praga: €100-150/giorno
- Lubiana: €80-120/giorno
Risparmiate almeno il 30-40% rispetto alle capitali più famose!
Come arrivare a Lubiana
In auto:
- Da Trieste: 100 km, 1 ora
- Da Venezia: 240 km, 2,5 ore
- Da Milano: 400 km, 4 ore
In treno:
- Da Venezia: 4-5 ore (cambio a Trieste o Villa Opicina), €20-35
- Da Vienna: 6 ore, €29-60
In aereo:
- Aeroporto di Lubiana: piccolo ma ben collegato (Lufthansa, Air France, easyJet)
- In alternativa: volo per Venezia o Trieste + transfer
Flixbus:
- Da molte città italiane (Trieste, Venezia, Milano, Bologna)
- Economico (€10-25) ma più lento
Vignetta autostradale: Se venite in auto, serve la vignetta slovena (€15 per 7 giorni). Si compra online o al confine.
Quando andare
Adesso: Mercatini appena aperti, poca gente, atmosfera autentica.
Metà dicembre: Aumentano i visitatori ma è ancora gestibile.
Weekend prima di Natale: Massimo affollamento (relativo: sempre meno di Vienna!).
Tra Natale e Capodanno: Atmosfera fantastica, eventi speciali, ma prezzi degli hotel più alti.
Capodanno a Lubiana: Grande festa in Prešeren Square con concerto, fuochi d’artificio, brindisi collettivo. Vale la pena!
Prima settimana di gennaio: Ancora addobbi e mercatini, ma meno gente e prezzi in calo.

I consigli di Tre Passi nel Mondo
Lubiana a Natale è uno dei segreti meglio custoditi d’Europa. E lo è perché la gente sottovaluta la Slovenia, perché è “troppo vicina”, perché non è abbastanza famosa.
Potete vivere un Natale da favola, con mercatini bellissimi, luci spettacolari, cibo straordinario, prezzi accessibili e zero stress. Niente code, niente folla, niente senso di frustrazione.
E poi, è a due passi dall’Italia. Partite venerdì sera, tornate domenica sera. Non serve nemmeno prendersi ferie. È il weekend di Natale perfetto.

Napoletana d’origine e torinese d’adozione, sono cresciuta tra un film di Hitchcock e una pizza da Sorbillo. Sono sempre alla ricerca di una nuova caffetteria o un nuovo sushi e adoro conoscere nuove persone e visitare posti nuovi, vicini e lontani.
